如何滿足游客需求
http://www.zfkbjt.com 2013-11-4 16:12:31 來(lái)源:中國(guó)旅游報(bào) 點(diǎn)擊:次
《旅游法》實(shí)施以后,北京的一些出境游領(lǐng)隊(duì)及旅行社管理者反映,不知道該如何應(yīng)對(duì)一些游客提出的購(gòu)物及自費(fèi)需求。一位領(lǐng)隊(duì)說(shuō),旅行社雖然安排了自由活動(dòng)時(shí)間,但是由于溝通不暢等原因,一些游客仍然希望旅行社為購(gòu)物和自費(fèi)活動(dòng)提供統(tǒng)一的服務(wù)。但是,旅行社相當(dāng)謹(jǐn)慎,對(duì)此類需求一律拒絕。
旅行社怎樣才能在法律框架之內(nèi),更好地滿足游客正常的購(gòu)物及自費(fèi)需求?為此,記者采訪了北京市易和律師事務(wù)所、北京市旅游發(fā)展委員會(huì)法律顧問(wèn)律師李川,李川對(duì)《旅游法》第三十五條作了較為詳細(xì)的解讀。
業(yè)者對(duì)三十五條存在誤讀
李川說(shuō):“《旅游法》第三十五條共有三款規(guī)定。第一款主要是針對(duì)旅行社的違法行為,包括以低價(jià)招徠游客,然后通過(guò)購(gòu)物和自費(fèi)獲取回扣等不正當(dāng)利益補(bǔ)貼團(tuán)費(fèi),這是《旅游法》嚴(yán)厲禁止的;第二款規(guī)定旅行社不得指定購(gòu)物場(chǎng)所,不得安排另行付費(fèi)項(xiàng)目,但是經(jīng)雙方協(xié)商一致,且不影響其他游客行程安排的除外;第三款是針對(duì)游客投訴的規(guī)定。目前,大家對(duì)第一款與第二款之間的關(guān)系,以及第二款的理解上出現(xiàn)了一些誤差,存在斷章取義的情況。”
“通盤考慮,第三十五條并沒(méi)有禁止旅行社為游客提供購(gòu)物及自費(fèi)的服務(wù),只是為旅行社在提供這兩項(xiàng)服務(wù)時(shí)設(shè)置了前提條件,既不得以不合理的低價(jià)組織旅游活動(dòng),誘騙旅游者,并通過(guò)安排購(gòu)物或者另行付費(fèi)旅游項(xiàng)目獲取回扣等不正當(dāng)利益。不得指定具體購(gòu)物場(chǎng)所及自費(fèi)項(xiàng)目。”李川說(shuō):“簡(jiǎn)而言之就是,不能零負(fù)團(tuán)費(fèi)并通過(guò)游客購(gòu)物或自費(fèi)獲取回扣,不得強(qiáng)迫或誘騙旅游者購(gòu)物或自費(fèi),這是旅行社為游客提供服務(wù)的基本前提。旅行社為游客提供購(gòu)物或者自費(fèi)服務(wù)應(yīng)該是以豐富游客行程,提高游客的出游體驗(yàn)為出發(fā)點(diǎn),而不能是為了獲取不正當(dāng)利益。”
如何理解“協(xié)商一致”
《旅游法》第三十五條第二款規(guī)定,旅行社組織、接待旅游者,不得指定具體購(gòu)物場(chǎng)所,不得安排另行付費(fèi)項(xiàng)目。但是,經(jīng)雙方協(xié)商一致或者旅游者要求,且不影響其他旅游者行程安排的除外。
李川表示,這里的“協(xié)商一致”有兩種情況,一種是旅游者主動(dòng)提出要求,旅行社可以根據(jù)實(shí)際情況,確定是否予以安排;另一種是旅行社出于豐富游客行程而主動(dòng)提出。這種情況下,旅行社需要向游客披露購(gòu)物場(chǎng)所、自費(fèi)項(xiàng)目的真實(shí)情況,包括購(gòu)物場(chǎng)所的名稱、自費(fèi)項(xiàng)目的內(nèi)容和價(jià)格等,并且不能以明示或暗示的方式,采取直接或者變相安排的手段,要求或者引導(dǎo)、誘騙旅游者到旅行社指定的購(gòu)物場(chǎng)所購(gòu)物。“‘協(xié)商一致’要充分體現(xiàn)旅游者自愿、自主、自選的權(quán)力。”
為了不影響正常的行程,李川建議,為游客提供購(gòu)物或者自費(fèi)項(xiàng)目的統(tǒng)一服務(wù),應(yīng)該盡量安排在自由活動(dòng)時(shí)間。并且可以以補(bǔ)充協(xié)議的形式在啟程之前或者行程之中與游客簽字確認(rèn)。
在《旅游法》實(shí)施之前,針對(duì)一部分游客的購(gòu)物需求,在每年的圣誕節(jié)前后旅行社會(huì)推出專門的購(gòu)物行程!堵糜畏ā穼(shí)施以后,對(duì)于這類產(chǎn)品李川建議,旅行社可以明確告知旅游者產(chǎn)品的性質(zhì),可以為游客提供出境機(jī)票、酒店、簽證服務(wù),并保證該團(tuán)非零負(fù)團(tuán)費(fèi),團(tuán)費(fèi)中應(yīng)包含成本和合理的利潤(rùn),團(tuán)費(fèi)與旅游者是否參加購(gòu)物不掛鉤。旅行社可以根據(jù)旅游者的需求與之協(xié)商定制行程,選擇購(gòu)物場(chǎng)所,但是不得限制旅游者選擇購(gòu)物場(chǎng)所及購(gòu)物產(chǎn)品和數(shù)量。另外,為了為游客提供更細(xì)致的服務(wù),旅行社可以給客人列一個(gè)詳細(xì)的商品目錄,標(biāo)明價(jià)格浮動(dòng)區(qū)間。
旅行社怎樣才能在法律框架之內(nèi),更好地滿足游客正常的購(gòu)物及自費(fèi)需求?為此,記者采訪了北京市易和律師事務(wù)所、北京市旅游發(fā)展委員會(huì)法律顧問(wèn)律師李川,李川對(duì)《旅游法》第三十五條作了較為詳細(xì)的解讀。
業(yè)者對(duì)三十五條存在誤讀
李川說(shuō):“《旅游法》第三十五條共有三款規(guī)定。第一款主要是針對(duì)旅行社的違法行為,包括以低價(jià)招徠游客,然后通過(guò)購(gòu)物和自費(fèi)獲取回扣等不正當(dāng)利益補(bǔ)貼團(tuán)費(fèi),這是《旅游法》嚴(yán)厲禁止的;第二款規(guī)定旅行社不得指定購(gòu)物場(chǎng)所,不得安排另行付費(fèi)項(xiàng)目,但是經(jīng)雙方協(xié)商一致,且不影響其他游客行程安排的除外;第三款是針對(duì)游客投訴的規(guī)定。目前,大家對(duì)第一款與第二款之間的關(guān)系,以及第二款的理解上出現(xiàn)了一些誤差,存在斷章取義的情況。”
“通盤考慮,第三十五條并沒(méi)有禁止旅行社為游客提供購(gòu)物及自費(fèi)的服務(wù),只是為旅行社在提供這兩項(xiàng)服務(wù)時(shí)設(shè)置了前提條件,既不得以不合理的低價(jià)組織旅游活動(dòng),誘騙旅游者,并通過(guò)安排購(gòu)物或者另行付費(fèi)旅游項(xiàng)目獲取回扣等不正當(dāng)利益。不得指定具體購(gòu)物場(chǎng)所及自費(fèi)項(xiàng)目。”李川說(shuō):“簡(jiǎn)而言之就是,不能零負(fù)團(tuán)費(fèi)并通過(guò)游客購(gòu)物或自費(fèi)獲取回扣,不得強(qiáng)迫或誘騙旅游者購(gòu)物或自費(fèi),這是旅行社為游客提供服務(wù)的基本前提。旅行社為游客提供購(gòu)物或者自費(fèi)服務(wù)應(yīng)該是以豐富游客行程,提高游客的出游體驗(yàn)為出發(fā)點(diǎn),而不能是為了獲取不正當(dāng)利益。”
如何理解“協(xié)商一致”
《旅游法》第三十五條第二款規(guī)定,旅行社組織、接待旅游者,不得指定具體購(gòu)物場(chǎng)所,不得安排另行付費(fèi)項(xiàng)目。但是,經(jīng)雙方協(xié)商一致或者旅游者要求,且不影響其他旅游者行程安排的除外。
李川表示,這里的“協(xié)商一致”有兩種情況,一種是旅游者主動(dòng)提出要求,旅行社可以根據(jù)實(shí)際情況,確定是否予以安排;另一種是旅行社出于豐富游客行程而主動(dòng)提出。這種情況下,旅行社需要向游客披露購(gòu)物場(chǎng)所、自費(fèi)項(xiàng)目的真實(shí)情況,包括購(gòu)物場(chǎng)所的名稱、自費(fèi)項(xiàng)目的內(nèi)容和價(jià)格等,并且不能以明示或暗示的方式,采取直接或者變相安排的手段,要求或者引導(dǎo)、誘騙旅游者到旅行社指定的購(gòu)物場(chǎng)所購(gòu)物。“‘協(xié)商一致’要充分體現(xiàn)旅游者自愿、自主、自選的權(quán)力。”
為了不影響正常的行程,李川建議,為游客提供購(gòu)物或者自費(fèi)項(xiàng)目的統(tǒng)一服務(wù),應(yīng)該盡量安排在自由活動(dòng)時(shí)間。并且可以以補(bǔ)充協(xié)議的形式在啟程之前或者行程之中與游客簽字確認(rèn)。
在《旅游法》實(shí)施之前,針對(duì)一部分游客的購(gòu)物需求,在每年的圣誕節(jié)前后旅行社會(huì)推出專門的購(gòu)物行程!堵糜畏ā穼(shí)施以后,對(duì)于這類產(chǎn)品李川建議,旅行社可以明確告知旅游者產(chǎn)品的性質(zhì),可以為游客提供出境機(jī)票、酒店、簽證服務(wù),并保證該團(tuán)非零負(fù)團(tuán)費(fèi),團(tuán)費(fèi)中應(yīng)包含成本和合理的利潤(rùn),團(tuán)費(fèi)與旅游者是否參加購(gòu)物不掛鉤。旅行社可以根據(jù)旅游者的需求與之協(xié)商定制行程,選擇購(gòu)物場(chǎng)所,但是不得限制旅游者選擇購(gòu)物場(chǎng)所及購(gòu)物產(chǎn)品和數(shù)量。另外,為了為游客提供更細(xì)致的服務(wù),旅行社可以給客人列一個(gè)詳細(xì)的商品目錄,標(biāo)明價(jià)格浮動(dòng)區(qū)間。
作者:張宇 通訊員:
(責(zé)任編輯:志威) 【回到頂部】 【返回上頁(yè)】 【關(guān)閉窗口】
相關(guān)新聞
- 治理“零負(fù)團(tuán)費(fèi)”是旅游法制建設(shè)的一貫主張 2013-10-8 9:37:52
- 旅游安全必須由游客和景區(qū)共同構(gòu)筑 2013-10-8 9:30:48
- 洛陽(yáng)龍門旅游園區(qū)的管理體制創(chuàng)新 2013-10-7 9:29:07
- 新媒體對(duì)西湖文化遺產(chǎn)區(qū)發(fā)展的影響力 2013-3-19 8:56:33
- 國(guó)民的休閑時(shí)代的進(jìn)步 2013-3-18 8:52:10
- ·3部委聯(lián)合發(fā)文延長(zhǎng)旅游廁所用地 推動(dòng)廁所
- ·國(guó)家旅游局國(guó)務(wù)院扶貧辦印發(fā)方案支持深度
- ·旅游業(yè)撐起世界經(jīng)濟(jì)十分之一
- ·中國(guó)旅游市場(chǎng)“引爆點(diǎn)” 旅游企業(yè)“所見(jiàn)略
- ·我局召開(kāi)2017年年度綜合考核工作會(huì)議
- ·河南省旅游協(xié)會(huì)召開(kāi)房車露營(yíng)分會(huì)座談會(huì)
- ·龍門石窟榮膺聯(lián)合國(guó)世界旅游組織大獎(jiǎng)
- ·誰(shuí)最肯花錢旅游?上海人第一杭州人第三