在游客中有這樣一種說(shuō)法,如果有兩個(gè)性別不同的越南人,其外表沒(méi)有明顯的性別特征,那么你只要看他們頭上的帽子就行了———戴綠帽子的是男人,戴白帽子的是女人。
這說(shuō)法一點(diǎn)不錯(cuò),在越南,大凡戴帽子的男人都戴綠帽子,大凡戴帽子的女人無(wú)一例外地戴著白帽子。越南的白帽子形狀很像我們先人所戴的尖頂斗笠,用一種熱帶植物的葉片編織而成。因?yàn)轭伾喊?越南人便稱(chēng)它為白帽子。
越南女人戴白帽子,對(duì)于中國(guó)游客來(lái)說(shuō)并不奇怪,但對(duì)越南男人頭上的綠帽子就不能不讓我們大跌眼鏡了。戴著綠帽子的越南男人受到女人的重點(diǎn)保護(hù)。
在越南大街小巷的商店里,綠帽子是最走俏的商品之一。不論城鄉(xiāng),大凡是男人,十有八九都戴著頂綠帽子。
綠帽子在越南沒(méi)有中國(guó)式的貶義概念,它是戰(zhàn)爭(zhēng)的產(chǎn)物。越南在二三十年前是個(gè)戰(zhàn)事不斷的國(guó)家,那時(shí)的越南男人大多有過(guò)當(dāng)兵的經(jīng)歷,為防止子彈擊中頭部,就選擇了與草木顏色相同的綠色材料做帽子來(lái)隱蔽自己。也許是為了紀(jì)念,也許是為了表達(dá)一種精神,綠帽子雖然在和平年代失去了防御和隱蔽功能,但越南男人依然衷情于它,讓它成為永恒的標(biāo)志和永不過(guò)時(shí)的時(shí)尚沿襲下來(lái)。
戴綠帽子的越南男人個(gè)個(gè)顯得很驕傲、很神氣。因?yàn)樵谠侥吓说男哪恐?戴綠帽子的男人就算不是保家衛(wèi)國(guó)的功臣,也該是功臣的崇拜者。所以越南男人有理由在和平年代仍然受到女人的愛(ài)戴和保護(hù),不下地干活,不從事體力勞動(dòng)。所以,我們看到的越南男人總是戴著綠帽子騎著摩托招搖過(guò)市,或者抱著雙手四處閑逛�！� 綠帽子雖然盛行于越南,但中國(guó)的“綠帽子”含義越南人并不懂。不過(guò),在我們這次旅行中,不知誰(shuí)當(dāng)了“叛徒”,把中國(guó)的綠帽子內(nèi)容出賣(mài)給了越南導(dǎo)游小海。我們離開(kāi)越南那天,有人對(duì)小海說(shuō),我們就要告別了,你總得送我們一件禮物吧。小海立馬就回敬道：“好啊,我們?cè)侥献钍a(chǎn)綠帽子,我送你一頂綠帽子吧�！�
- 河南省旅游資訊有限公司 主辦
- 河南省多緯網(wǎng)絡(luò)技術(shù)股份有限公司 提供技術(shù)支持及獨(dú)家負(fù)責(zé)媒體運(yùn)營(yíng)